And we have a stagiaire who enjoys reading the manual… Bravo Issa Karama!

And we have a stagiaire who enjoys reading the manual… Bravo Issa Karama!

From Benedict Akana:
The work in Sherigu Community Library is well done. The work took two days. That is Thursday and Friday. We decided to use light blue and deep blue color paint. And for painting the tables and chairs we used brown oil color paint.
I must tell you that the library hall is quite big. They estimated three buckets of emulsion paint for the hall but it took four buckets instead. As for the oil paint for the tables and chairs they estimated 3 containers. On behalf of the Diana Nsolebna Abane the new librarian through CESRUD says thank you. NB: the welder is also going to finish up the work of the library door.


Benedict Akana writes: As part of our activities of the April, today we had the inauguration ceremony and World Book Day celebration. We had over 200 hundred members from surrounding community and private schools. In presence and participation was the regional librarian as the Guest of honor, and Rex Asanga in the capacity as the mayor of Bolgatanga and executive Director of CESRUD/FAVL gave the inaugural address the Library Readers Club.




Pendant la période du 20 au 30 mars 2022, la fréquentation de la bibliothèque communautaire de Koho a baissé. Les élèves du primaire qui sont les potentiels lecteurs de la bibliothèque sont partis pour les congés de pâques. Mais des enfants du village profitent de leurs temps de repos pour venir s’intéresser à divers jeux de loisir les jeux de lido, puzzles et waré. Ils prennent leur temps à jouer ces jeux.

Benedict Akana, CESRUD coordinator, sent in this update:
This update covers the activities of the CLs this week from the 4th to the 8th of April, 2022. This week marked the examination period of schools. So, the CLs were the venue for majority of users. The Library Coordinator (LC) par a visit to the Sumbrungu Communnity Library, that was Monday 4th April do his usual supervisory and monitoring responsibility, he took the opportunity to also share with the library users present about the importance of the library before, during and after the exams. And the need for every user to have a personal study timetable as a guide for reading and learning. The pupils were happy and thankful about the encouraging words of the the LC. On the Tuesday 5th of April the LC paid a visit to Gowrie-Kunkua Community Libraries (GkCL) for supervision and monitoring, there were Library users seriously reading their lessons to prepare for their exams. LC helped the librarian to re-shelves books. He encouraged the librarian to do thorough dusting each day because of the dust. We are entering in to the raining season and more often it gets windy. Some of the windows have no louvers so, he promised to fix it.On the 7th of April the CL visited Sherigu Community Library (ShCL). A priori the ShC librarian, Mavis Adombire resigned her post, to go to Sunyani. That her father has demanded she goes there and better her grades. So, on Friday the LC went to handover the library’s responsibilities to next Librarian awaiting appointment. She is in the person of Diana Ayamga. She was the second candidate on our list of interviewees. She was glad to be called upon and showed much interest to work in the ShCL. She promised to work hard for the betterment of the patrons and for the community. The LC took her through the orientation about CLs. We wish Diana a fruitful work.
The LC was able to discuss with the ShCL Committee chairman about the impending renovations of the library. He brought in a painter and a welder to estimate the cost of paints and the metal door for the library. However, this estimates have not yet got to us. But as soon as we got that, we will prepare for a request.

La gérante de la bibliothèque communautaire de Koumbia a reçu le 26 mars dernier plusieurs lecteurs au sein de sa bibliothèque. Ces lecteurs qui sont des élèves du primaire et du secondaire venus pour divers activités. Pour ce qui est des élèves du primaire, nous avons assisté à des séances d’encadrement de lecture qui a été beaucoup basé sur le respect de la ponctuation et la liaison. Coté élèves du secondaire, il a été question de discussion de livre Sous l’orage de Seydou Badian.

La gérante de Karaba Domboué Hakahoun a tenu le mercredi 30 mars 2022 une séance de d’encadrement de cinq enfants du primaire en lecture. Ils sont venus à la bibliothèque pour échanger leurs livres et profiter de leur petit temps pour lire. La gérante a profité de l’occasion pour corriger leurs lacunes en lecture et passer un message de sensibilisation sur l’importance de la lecture.


Ce 30 mars 2022, le coordonnateur et moi, avons au sein du bureau, procédé à un exercice pratique de protection de livres. En rappel, le coordonnateur Sanou Dounko et l’animateur Boué Alidou avait bénéficié d’une formation sur la protection des livres lors de la 5e Biennale des Littératures francophones d’Afrique noire tenue du 17 au 20 mars 2022 à l’Institut français de Bobo-Dioulasso sous le thème « Identité et identification, la place du livre de jeunesse à l’ère du numérique et de la presse au Burkina Faso ». À l’issue de cette activité, ils avaient promis de partager les connaissances acquises avec les autres membres de l’équipe et les gérants des bibliothèques que soutien l’ABVBF. C’est ainsi que ce 30 mars matin, j’ai été envoyé nous procurer le principal matériel nécessaire à cette activité, à savoir du plastique adhésif. Une fois le matériel à disposition, le coordonnateur a d’abord procédé à une explication du processus avant de le démontrer par la pratique sous mon regard attentif. Une prise en compte des explications, de la pratique et des conseils de Dounko m’a permis de parvenir à protéger un livre. C’est une activité qui demande beaucoup de minutie et d’application pour être bien faite. Il faut noter que l’un des objectifs de cette activité était d’évaluer le nombre de livres que pouvait protéger 1m/50cm de plastique adhésif. Nous avons pu protéger six livres avec cette quantité de plastique adhésif. En somme, nous retenons que c’est une activité importante, utile et même nécessaire qui permet de protéger les livres et partant, de proroger leur longévité.



Dans le cadre de la promotion des bibliothèques et de la lecture, le coordonnateur de Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso, Sanou Dounko a eu, ce 30 mars 2022, des communications téléphoniques avec quelques gérants de bibliothèques des provinces du Bam et du Sanmatenga. Il est ressorti de ces communications que les gérants des bibliothèques fonctionnelles dans ces deux provinces ont animé du 21 au 25 mars 2022 des camps de lecture dans des écoles primaires choisies à cet effet. Ce sont des élèves des classes de CM1 et CE2 qui ont pris parts aux différents camps lecture. Le financement de ses camps a été assuré par le projet BBIII de Catholic Relief Services/CRS. Selon monsieur Gango gérant de la bibliothèque communautaire de Mané qui a assuré l’animation du camp dans un village situé à 22 kilomètres de la bibliothèque, les participants ont aimé les activités du camp. Ils ont non seulement découvert des livres différents de ceux qui sont à l’école mais aussi ils se sont bien amusés à travers les activités ludiques.