Night session at Sumbrungu Community Library
General meeting of CESRUD librarians in Upper East
The general meeting held at Sumbrungu Community Library, during which we discussed our activities and reviewed some important developments. One of the highlights was the distribution of the 25 books generously donated by the Environmental Protection Authority (EPA). The books were shared among our four community libraries as follows: Sumbrungu Community Library 8 copies; Sherigu Community Library 6 copies; Gowrie-Kunkua Community Library 6 copies; Nyariga Community Library 5 copies. During the meeting, we also had a reading session using one of the donated storybooks, Adamu the Child Miner, written by Esther Serwah Asiedu. The story is based in Paga, in the Upper East Region of Ghana, and highlights the devastating effects of illegal mining (galamsey) on our communities.
Books donated to Sumbrungu Community Library
Here are some photos of the books donated by staff of the Environmental Protection Authority (EPA) in the Upper East Region to Sumbrungu Community Library. CESRUD former Coordinator, Mr. Paul Ayutoliya Ayantoya, who is currently with the EPA, was among those associated with this kind gesture. The donation comprised 25 books, as detailed below:
15 copies of Adamu the Child Miner by Esther Serwah Asiedu.
10 copies of Cacophony by Naomi Adjei.
We sincerely appreciate the EPA staff for their generosity and commitment to promoting reading and literacy in our communities. These books will enrich the library’s collection, provide our patrons with more reading materials, and encourage a stronger reading culture among children and young people. We are grateful for their support and hope this gesture will inspire further partnerships and contributions towards improving access to reading materials in our community libraries.
Animation littéraire à la bibliothèque de Boni
Le 13 octobre 2026, Bazongo Emmanuel, assistant chargé de programme à l’association Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso (ABVBF), a effectué une sortie à la bibliothèque communale de Boni pour une séance d’activités. Avec le gérant Célestin Homboué, ils ont accueilli des élèves du primaire venus découvrir la bibliothèque pour la première fois pour certains. Les élèves ont d’abord, découvert la bibliothèque. Les livres leur ont été présentés, suivis d’une présentation du fonctionnement du lieu par le gestionnaire. Ils ont ensuite eu le plaisir de faire la lecture d’une bande dessinée. Puis, un jeu ludique, dit jeu de l’alphabet, est initié auprès des jeunes lecteurs afin d’apprendre en s’amusant et de tisser un lien d’amitié. La journée s’est très bien passée. Les enfants étaient très contents, curieux et participatifs. C’est une belle initiative qui montre l’importance des bibliothèques villageoises et donne le goût de la lecture aux plus jeunes. L’assistant les a invités à passer de temps en temps à la bibliothèque pour apprendre plus.
Journée d’organisation à la bibliothèque de Karaba
La bibliothèque communautaire de Karaba qui fait partie du réseau soutenu par ABVBF se trouve donc au cœur du secteur 1, dans la commune de Houndé. Elle regorge d’énormes livres riches pour faciliter les recherches des élèves et usagers passionnés de la lecture. C’est dans le cadre du suivi des activités, que l’assistant chargé de programme a effectué une sortie le 15 octobre 2026 dans ladite bibliothèque. L’objectif de la journée était d’organiser et de sécuriser le fonds documentaire. Ils ont procédé tout d’abord, à l’enregistrement des nouveaux livres récemment reçus. Chaque ouvrage a été répertorié avec soin dans les fiches du livre. Ce travail minutieux a deux avantages essentiels à savoir : éviter les pertes, chaque livre étant enregistré, il est plus facile de suivre les emprunts et de repérer les manquants. Aussi, lutter contre le désordre : un bon enregistrement permet un meilleur classement et facilite la recherche des livres dans le local. C’est une étape invisible pour le public, mais indispensable pour le bon fonctionnement d’une bibliothèque. Une journée utile au service de la préservation du patrimoine littéraire de Karaba.
Une visite à la bibliothèque de Koho
L’animateur de Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso (ABVBF), a effectué une sortie le 13 octobre 2026 à la bibliothèque communautaire de Koho. Il a été reçu par la gérante de ladite bibliothèque, Bahoun Chantal Nina. Pour joindre l’utile à l’agréable, l’animateur et la gérante de la bibliothèque ont d’abord fait la collecte des données pour le rapport du mois de septembre 2026. Ils ont ensuite mené une activité de rangement des livres par littérature pour faciliter les recherches des usagers. Ils ont terminé par la mise à jour des fiches dans les livres. L’animateur et la gérante ont échangé sur les livres en retard et sur l’abonnement des nouveaux lecteurs. Pour améliorer la fréquentation de la bibliothèque, la gérante a prévu une sensibilisation à l’école A de Koho dans les jours à venir. L’animateur et la gérante ont ensuite échangé sur les dispositions à prendre avant tout abonnement afin de vérifier les retardataires. La gérante compte mettre la situation à jour pour une bonne gestion de la bibliothèque.
Compte rendu de la visite à la bibliothèque de Béréba
La gestionnaire de la bibliothèque communautaire de Béréba, Augustine Zoumbara, a accueilli le 14 octobre 2026, l’assistant chargé du programme Bazongo, Emmanuel. Notons que la bibliothèque est située non loin de l’école primaire publique de Béréba A. Cette journée a été riche en activités et en apprentissage avec les élèves. Ces activités ont commencé par une séance de jeu de bingo. Ce jeu, à la fois amusant et éducatif, a permis aux enfants de développer leur concentration, leur rapidité et leur esprit d’équipe dans une ambiance conviviale et détendue. Les rires et l’enthousiasme étaient au rendez-vous. Puis dans l’après-midi, les élèves sont revenus motivés. L’assistant et la gérante ont organisé une séance de lecture à haute voix. Chaque élève a lu à tour de rôle. Cette lecture a contribué à améliorer leur diction, leur fluidité et leur compréhension du contexte. Ce fut un bel exercice de confiance en soi. Les enfants ont également participé à un jeu de calcul sur la table de multiplication permettant aux participants de maîtriser les calculs mentaux et de réfléchir très rapidement. Pour clore la journée, quelques élèves ont emprunté des livres pour poursuivre la lecture à la maison. Un geste encourageant qui montre l’intérêt grandissant des jeunes pour la lecture. Cette sortie à Béréba confirme le rôle essentiel de la bibliothèque communale comme lieu d’apprentissage et d’éveil des consciences.
Sensibilisation à l’école de Dimikuy
Le mois d’octobre marque le début de l’année scolaire. Pour ce faire, le gérant de la bibliothèque communautaire de Dimikuy Doyé Diraman, pour mettre les petits plats dans les grands, il a organisé le 14 octobre 2026 une séance de sensibilisation des élèves sur l’importance de la lecture et la fréquentation de la bibliothèque à l’école de Dimikuy. Accompagnés par l’animateur de ABVBF Boué Alidou, ils ont fait le tour des classes assistées par la directrice d’école. Ils ont invité les élèves à fréquenter la bibliothèque et à lire. Ils ont expliqué aux élèves les avantages de la lecture et de la fréquentation de la bibliothèque. En plus, le gérant a rappelé aux élèves le fonctionnement de la bibliothèque, les activités d’animation (le café littéraire qu’il organise pour le 24 octobre 2026). Ils ont tous encouragé les élèves à venir s’abonner à la bibliothèque et prendre des livres pour lire à la maison. C’est avec satisfaction que le gérant de la bibliothèque et l’animateur de ABVBF ont quitté les lieux tout en remerciant la directrice pour son accueil et la réussite de cette mission.
Animation à la bibliothèque communautaire de Dohoun
La Bibliothèque communautaire de Dohoun est située à 12 kilomètres de son chef-lieu de département, Houndé. Elle reçoit régulièrement divers usagers qui viennent pour lire, emprunter des livres et, pour certains, mener des activités d’animation avec le gérant. Le 15 octobre 2026, l’animateur des Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso (ABVBF), Boué Alidou, a effectué une sortie à ladite bibliothèque pour ses activités d’animations. En effet, une présence remarquable des usagers due à la rentrée scolaire a été constatée. Le gérant de la bibliothèque Kahoun Sibiri et l’animateur ont reçu des élèves du secondaire pour une séance de lecture et de discussion d’un livre intitulé Le balafoniste Wadiro et l’imam de Tiko. Ils ont lu le livre et tiré les leçons de morale. La lecture à tour de table a permis à l’animateur de savoir que chacun a pu retenir quelques passages du livre. Après cette discussion avec les élèves du secondaire, l’animateur a reçu 6 filles du primaire pour une séance d’origami. Cette séance a commencé par la coloration des feuilles et chacun à la fin a fait une décoration pour la bibliothèque. Le gérant de la bibliothèque et l’animateur ont été satisfaits des performances des participants et ont pris rendez-vous avec eux le jeudi prochain.
Daytime session at Sherigu Community Library
Reading AMOAKO AND THE FOREST, Author: Deborah Cowley, Photos: Kathy Knowles. The book is about a Ghanaian forester named Amoako. He tells us about his job with a legal logging company. He explains how trees are chosen, how they are felled, the dangers of the work, and how logs are taken to the timber yard to make furniture. He says they never cut trees on Friday because it is a taboo in their culture. He also shows that they plant new trees to replace the ones they cut, and they use leftover wood so nothing is wasted.
La deuxième journée des activités de café littéraire à la bibliothèque de Boni
À l’instar des autres bibliothèques des Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso (ABVBF), la bibliothèque communautaire de Boni a vibré, ce 12 septembre 2026, au rythme des activités de café littéraire. Des animateurs très dévoués à la cause ont tenu les participants en haleine à travers plusieurs activités : des séances de lecture, des dessins, des contes, des chants et des récitals. Ce moment de lecture, de partage et d’apprentissage de jeux a permis aux participants de consolider leurs acquis. Ils se sont beaucoup divertis pendant les différentes activités. Il faut noter qu’un café au lait avec du pain leur a été offert dès les premières heures du début des activités. Très enthousiastes à la fin de la journée, ils ont chacun emporté un livre pour lire à la maison en attendant le prochain regroupement, prévu pour le samedi 19 septembre 2026, au même lieu et à la même heure.
Échanges avec la nouvelle gérante de la bibliothèque de Koho
Le 08 septembre 2026, l’animateur de Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso (ABVBF), a effectué une sortie à Koho secteur n°5 de Houndé. L’objectif de cette sortie était de rencontrer la volontaire au poste de la gérante de la bibliothèque. Il faut noter que l’ex-gérante de la bibliothèque de Koho Yambouyo Nathalie est allée en formation pour d’autres fonctions. Raison pour laquelle Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso a sollicité la volontaire Bahoun Chantal Nina âgée de 31 ans à la gestion de ce temple du savoir. Ainsi, la bibliothèque et les outils de gestion lui ont été présentés ce jour 08 septembre 2026. Une séance d’inventaire des livres et du matériel de la bibliothèque est en cours d’exécution. Toute l’équipe de ABVBF lui souhaite la bienvenue.
Reprise des activités de la bibliothèque mobile Pénélope
Le coordonnateur des activités de l’association Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso (ABVBF), Sanou Dounko, a le plaisir d’annoncer à la population de Houndé en général, et en particulier aux élèves et aux parents d’élèves des écoles de la ville de Houndé, qu’après une pause, la Bibliothèque mobile Pénélope (BMP) a repris ses activités ce 1er septembre 2026. Pendant plusieurs mois, l’animateur de cette bibliothèque sillonnera à nouveau les écoles primaires de la ville de Houndé pour rapprocher les livres des élèves et des populations. Au programme : des séances de lecture guidée, de lecture libre, de contes oraux, des ateliers de dessin et des animations de jeux. Les objectifs visés sont les suivants :
– Désenclaver le livre en allant vers les élèves pour leur faire découvrir les livres et cultiver en eux le goût de la lecture.
– Promouvoir la bibliothèque et la lecture plaisir à travers des animations ludiques, éducatives et participatives, tout en permettant aux enfants de faire de la lecture un plaisir accessible à tous et partout.
La participation à ces différentes activités est libre et gratuite.