Encadrement d’un lecteur au jeu de mots croisés #Burkina

L’animateur de ABVBF a rencontré un lecteur le samedi 14 octobre à la bibliothèque de de Karaba. Après avoir fini ses formalités de prêt de livre, je lui ai invité à faire jeu. Il s’est trouvé qu’il n’a pas encore appris ce jeu. Je lui donné des explications et ensemble de lui assisté pendant le jeu. A la fin du jeu, il l’a trouvé très éducatif et amusant. Il a promis revenir un autre jour pour jouer.

Visite d’une équipe d’ABVBF chez le DPEPPNF du Tuy #Burkina

Le 25 octobre 2023, une équipe de Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso/ABVBF, composée du président, Sanou Dounko, du chargé de programmes, Karama Issa et de l’animateur Boué Alidou, a effectué une visite chez le Directeur Provincial de l’Éducation Préscolaire, Primaire et Non Formelle (DPEPPNF) de la province du Tuy. Cette visite entre dans le cadre d’un don de livres aux élèves des classes de CM1 et CM2 des écoles des villages de Karaba, de Béréba, de Dimikuy et de Dohoun. Ce don de livres est composé essentiellement de livres produits par ABVBF au Centre Multimédia de Houndé avec le soutien financier de FAVL-USA. Il vise non seulement à cultiver le gout de la lecture chez les élèves, mais aussi à encourager les élèves à fréquenter les bibliothèques et à lire. C’est ce but que l’équipe d’ABVBF est passée se présenter au Directeur Provincial de l’Éducation Préscolaire, Primaire et Non Formelle (DPEPPNF) du Tuy et demander son soutien pour la réussite de l’activité.

L’équipe a été bien reçue par monsieur Ouattara Ladji, le DPEPPNF. Celui-ci n’a pas manqué de remercier ABVBF pour cette belle initiative qui, d’après lui, va contribuer grandement à l’éducation et à l’instruction des élèves. Il a aussi rassuré de sa disponibilité à toujours accompagner ABVBF pour de pareilles initiatives.

Jeux de waré et de scrabble à la bibliothèque communautaire de Dohoun #Burkina

Le 22 octobre 2023, le gérant de la Bibliothèque communautaire de Dohoun a reçu la visite de monsieur KAHOUN Romain, enseignant du primaire, accompagné de son ami. Monsieur KAHOUN a expliqué être venu se distraire un peu pendant son temps libre. Aussi, lui et son ami ont pris plaisir à disputer une partie de waré. Après le départ de l’ami, le gérant de la bibliothèque a proposé à l’enseignant de disputer une partie de scrabble. Monsieur KAHOUN a avoué ne pas avoir de connaissances sur ce jeu. Alors, le gérant lui a expliqué les principes et les règles de déroulement du jeu avant le début de la partie. Après cela, plus d’une heure durant, les deux hommes ont gaiement disputé la partie. À la fin, l’enseignement a aimé ce jeu et l’a trouvé fort intéressant et très instructif. Sans doute qu’il reviendra pour de nouvelles parties.

Lecture libre à la Médiathèque municipale de Kaya #Burkina

Afin de permettre aux élèves de pleinement tirer profit de leur présence dans les bibliothèques, les gérants n’hésitent pas à leur apporter leur aide sous différentes formes. Ils les encouragent, les motivent, les encadrent, etc. C’est ainsi que le 25 octobre, Sawadogo Jean-Baptiste, gérant de la Médiathèque municipale de Kaya, a reçu 19 élèves, 12 garçons et 7 filles, pour une séance de lecture libre. Pour cette activité, chacun des élèves a pris un livre de son choix, s’est installé confortablement et s’est mis à lire, silencieusement. Quant au gérant, il faisait le tour de la salle, auprès de chaque lecteur pour lui apporter son aide en cas de besoin. D’après le gérant, les élèves ont apprécié cette activité qui se tient de façon assez régulière. Ce sont de bons moments passés ensemble, dans une bonne ambiance. Ils sont donc de plus en plus nombreux à venir profiter des richesses inépuisables de la médiathèque.

Les livres CMH appréciés par les élèves de Kongoussi #Burkina

Dans son rôle de promotion du livre et de la lecture, ABVBF avait offert un lot de livres CMH aux différentes bibliothèques soutenues et fonctionnelles de la province du Bam lors de la rencontre avec les gérants des bibliothèques, tenue le 04 octobre 2023. D’après le gérant de la bibliothèque de Kongoussi, ces livres rencontrent un franc succès auprès des élèves usagers de la bibliothèque. Pour rappel, les livres CMH sont des livres écrits, pour la plupart,  par des élèves, inspirés de la culture africaine en général et en particulier de la vie des auteurs et de leur société. Par ailleurs, ils sont rédigés dans un niveau de langue relativement accessible à tous les niveaux scolaires. La création de ces livres répond ainsi à un besoin de mise à disposition des élèves du Burkina Faso de livres adaptés à leurs contextes. ABVBF est heureuse de savoir que les livres sont lus et appréciés partout où ils sont disponibles.

September activities in the Ghana libraries

The three village libraries in Ghana, Gowrie Kunkua Community Library, Sherigu Library, and Sumbrungu Community Library, all reported their activities for the month of September 2023. In Gowrie Kunkua, there was a significant increase in patronage during the first and second weeks, driven by students preparing for their terminal exams. However, patronage declined in the later weeks. The library hosted various activities, including a quiz competition that saw girls winning, a successful clean-up exercise, storytelling sessions, group and individual reading sessions, and games to engage children and keep them coming to the library. They received visits from parents, guardians, and the library coordinator, Mr. Amii Clement. Sherigu saw high patronage in the first week due to students studying for exams, with lower attendance in the second and third weeks during the holidays, and a resurgence in the fourth week when school resumed. Activities included individual and group reading, storytelling, games, and borrowing books to read at home. The library coordinator, Clement, conducted supervision and inspection visits. Sumbrungu Community Library reported fewer activities due to the rainy season and students going on vacation. They extended their game days, helped patrons build vocabulary, and assisted with exam preparation. They also encouraged reading and engaged students in solving puzzles and mathematical questions. Challenges included the need for more furniture. All three libraries expressed gratitude to donors and supporters for their continuous assistance in promoting education and literacy in the region.

Busolwe community library in Uganda

FAVL supports the Community Library Assocciation of Uganda, which in turn supports Busolwe community library, which conducts literacy programs in different schools especially in rural areas of Butalejja district. Each class has over 90 pupils. Here’s a nice photo from Esther, the librarian.

Performances des bibliothèques du Tuy #Burkina

L’association Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso (ABVBF) encourager  continuellement les gérants des bibliothèques qu’elle soutient à mener des activités à même de motiver et d’exciter la population à venir profiter des richesses des bibliothèques. Ainsi, pendant le mois d’août, en dépit des vacances scolaires, les gérants des bibliothèques de Dohoun, de Karaba, de Koho et Koumbia se sont évertués à faire fonctionner leurs bibliothèques et à organiser certaines activités. Par exemple, à Dohoun, le 03 août, une séance de dessin a été organisée au profit de 2 élèves du CE2 et le 06 août, une séance de lecture guidée a eu lieu entre le gérant et un élève du primaire. À Karaba, le 06 août, 12 jeunes garçons ont été encadrés au jeu de puzzle. À Koho, les gérantes ont pu réaliser diverses activités : le 02 août, une séance de lecture et de dessins avec 6 participants ; le 10 août, Le livre de voyage d’Hervé Gigot a été lu à 6 élèves ; le 11 août, c’est une séance de devinettes qui a été réalisée avec 7 participants suivie d’une lecture guidée du livre CMH Le méchant oncle. Les 12 et 26 août, des séances de jeux de puzzles ont été organisée avec au moins 5 participants par séance. À Koumbia, 3 activités ont été organisées : le 23 août, une séance de dessin a réuni 5 élèves ; le 26 août, une séance de lecture suivie de questions-réponses a été réalisée avec 4 élèves du primaire et enfin, le 30 août, le conte L’enfant et l’œil du ciel d’Ansomwin Ignace Hien a été lu à quelques élèves venus à la bibliothèque.

Rapport de formation des filles de la commune de Houndé à l’outil informatique (Burkina Faso)

L’association Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso (ABVBF) a organisé, du 23 au 24 septembre 2023, une formation d’initiation de 07 filles à l’outil informatique (l’ordinateur). Ces filles sont venues de Houndé et environnants (Houndé, Koho, Karaba et Dohoun). Pendant 02 jours, elles ont reçues une initiation sur les éléments de bases de cet outil au côté de leurs encadreurs qui sont Koura Donkoui et Boué Alidou. Elles ont entamé la formation par l’apprentissage des éléments qui composent l’ordinateur ainsi que des rôles de la souris et des différents éléments du clavier. Ensuite, de façon pratique, elles ont appris comment allumer et éteindre un ordinateur. Après cela, elles ont été initiées à l’utilisation de Word : elles ont appris à saisir des textes et à faire des mises en forme (comment modifier les textes) : sélectionner ; changer la police et la taille de police ; mettre en gras, en italique et souligner ; centrer, justifier, mettre le texte à gauche ou à droite. Elles se sont également exercées à faire des tableaux, à faire du copier-coller et à sauvegarder les textes produits, soit dans un dossier, soit sur le bureau. Elles ont eu aussi des connaissances sur la création d’un dossier et comment le renommer. Le deuxième jour, nous avons fait rapidement un rappel du 1er jour. Chaque participante a eu largement le temps de s’exercer dans la saisie des textes des livres CMH que nous avons mis à leurs dispositions. Cela a été l’occasion pour nous les encadreurs de les assister et de corriger leurs difficultés. Nous sommes satisfaits des résultats engrangés par les participantes pendant les 02 jours de formation parce qu’elles ont reçu les B.A.BA sur l’utilisation de l’ordinateur. Elles ont reçu leurs attestations de fin de formation des mains des encadreurs.

Mais il est toujours bon de noter qu’un recyclage pendant le mois de décembre pourrait beaucoup aider les participantes à mieux se familiariser avec l’outil.

Des nouvelles de la bibliothèque de Bougounam

En ces temps troublent que traverse le « Pays des hommes intègres », la lecture demeure l’un des meilleurs moyens d’éveil des consciences, d’instruction et de sensibilisation. C’est ainsi que malgré la situation d’insécurité qui prévaut dans la localité, le gérant de la bibliothèque de Bougounam, ZEBRET Moumini, réussit, tant bien que mal, à faire fonctionner la bibliothèque pour le bonheur des amoureux de la lecture. En effet, de juin à septembre 2023, il a ouvert la bibliothèque et a pu enregistrer 1383 fréquentations de la bibliothèque. Même si depuis un moment il n’enregistre pas de nouveaux abonnés, le gérant est heureux de constater que les anciens, conscients de l’importance de la lecture, du livre et des bibliothèques, continuent de venir profiter des richesses de celle-ci pour s’instruire et se cultiver. Les nombreuses fréquentations de la bibliothèque par la population a permis au gérant d’enregistrer la sortie de 320 livres dont 114 de la littérature africaine. Ces chiffres sont assez encourageants et démontrent que la population, malgré la situation, s’intéresse toujours à la lecture.

Animation de jeu de bingo à Dohoun

Le jeudi 28 septembre 2023, l’animateur de l’ABVBF, à sa sortie à la bibliothèque de Dohoun, a reçu des élèves du primaire. Comme d’habitude, ils étaient venus lire et s’amuser. Ainsi, l’animateur leur a proposé un jeu de bingo. C’est un jeu qui était nouveau pour eux. Mais, des explications d’avant et pendant le jeu ont permis aux enfants de comprend le jeu. Ils ont aimé beaucoup ce jeu. Certains ont gagné plusieurs bingos alors que d’autres n’ont eu qu’un ou même zéro bingo. Ils ont pris rendez-vous avec le gérant pour encore jouer à ce jeu.