Category: Burkina Faso

From Clement, library coordinator for FAVL partner CESRUD:

The IT class provides students with a comprehensive understanding of Information Technology, equipping them with essential digital literacy and technical skills to thrive in the modern world. The topics we discussed on the first day were: 1. Basic Computer Skills: Introduction to computer hardware, software, and operating systems; 2. ⁠Productivity Software: Utilizing word processing, spreadsheet, and presentation software for various tasks. During the IT class session, students or patrons actively participated very well, I utilized a variety of teaching methods, including lectures, demonstrations, and interactive tutorials, to cater to diverse learning styles.Students were engaged in collaborative activities such as showing how to place your hands when typing, how to boot a computer and how to use a computer mouse. Conclusion:

By providing a comprehensive understanding of Information Technology and practical experience with relevant tools and software, the class equips students with the necessary skills to succeed in an increasingly digital world. Continued investment in IT education is essential for empowering individuals and fostering innovation and productivity in society.

Le président de Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso/ABVBF, Sanou Dounko, a effectué le 9 mars 2024, une mission à la bibliothèque communautaire de Bougounam dans la commune de Gourcy. Cette mission avait pour objectif principal de s’assurer que la bibliothèque fonctionne malgré la situation sécuritaire qui prévaut dans la zone depuis plusieurs années. Parti de Houndé et de Ouagadougou sans informer le gérant, le président est arrivé à la bibliothèque de Bougounam le 9 mars 2024 aux environs de 12 heures 20 minutes. Sur place, il a constaté que la bibliothèque est ouverte et le gérant Zebret Moumini était en train de faire des illustrations. Après les salutations d’usages, monsieur Zebret s’est dit surpris et en même temps satisfait de cette visite du président de ABVBF. La visite a commencé par la vérification des cahiers de collecte des données. En dehors des jours où il y a eu des attaques terroristes dans le village, les autres jours, les cahiers sont renseignés et les données sont collectées normalement. Ils ont discuté de l’importance de la communication, la prise et l’envoi des photos des activités et des usagers de la bibliothèque. Le gérant dit avoir compris le message et a promis de communiquer plus sur le fonctionnement de la bibliothèque les jours à venir. Avant de partir, le président a payé le salaire du gérant pour le mois de février 2024.

Le 9 mars 2024, le président de Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso/ABVBF, Sanou Dounko, a visité la bibliothèque communautaire de Bougounam dans la commune de Gourcy. En effet, cette visite avait pour but de s’enquérir des nouvelles de la bibliothèque et de s’assurer que celle-ci fonction compte tenu de la situation sécuritaire qui prévaut dans la zone. Selon le témoignage du président, la bibliothèque fonctionne. Les outils de gestion sont bien renseignés ce qui veut dire que le gérant fait un bon travail. Lors de ladite visite, le président à dirigé une séance de lecture guidée avec les livres produits au Centre Multimédia de Houndé/CMH au profit de quelques élèves du second cycle. Le CMH intitulé : Le prince et la fille laide est celui qui a été lu. À la fin de la séance, c’est avec joie que les participantes ont très bien le livre. Avant de partir, le président a invités ces jeunes lecteurs à lire et à fréquenter la bibliothèque. Espérons un retour de la sécurité afin nombreux enfants fréquentent cette bibliothèque.

Echos N102 newsletter community libraries from Friends of African Village Libraries

The librarian of Gowrie  Kunkua Community  library is guiding patrons   to read their text books by a way of preparing them  towards their terminal examination, the text books were brought  by the patrons themselves which includes maths , social studies, Integrated science and English. The librarian also  assisted the younger ones  with  their homework which is brought from their schools.

Dans le souci de promouvoir la lecture et d’encourager les élèves à fréquenter la bibliothèque et à lire, la gérante de la bibliothèque communautaire de Karaba, Domboué Hakahoun, a mené plusieurs activités durant le mois de janvier 2024. La première activité a été une séance de discussion avec les membres du club de lecture. Elle a eu lieu le 21 janvier. 8 filles du premier cycle ont pris part à cette activité de discussion. La renaissance, un livre CMH écrit par SANOGO Mariame a été le sujet. Dans le livre, l’auteur nous raconte l’histoire d’une fille qui menait une vie de débauche croyant que c’était la meilleure. Celle-ci s’est rendue compte par la suite, qu’elle avait fait un mauvais choix. Elle changea et vécu une vie meilleure. La leçon de morale tirée par les participantes est : Il est très important d’écouter les conseils des parents et des sages pour mieux vivre sur terre. La deuxième activité menée, est également une discussion avec les membres du club de lecture. Cette fois-ci, Le prix du courage de SANOGO Mariame était au menu. Dans cette œuvre, l’auteur raconte l’histoire d’une jeune fille qui a été violée par le mari de sa tante. Grace aux conseils et soutiens de ses camarades, elle a pu convoquer le monsieur en justice et ce dernier fut condamné pour ses faits. Pour les participantes, cette œuvre est pleine de conseils et est à lire absolument. Elles étaient 9 filles à participer à ladite séance. La troisième et dernière a été une séance de lecture guidée avec les enfants du primaire. Cette activité a eu lieu le 31 janvier 2024 à la bibliothèque. 4 élèves du primaire ont participé. Cette activité pour objectif d’aider ces derniers non seulement à bien lire en respectant la ponctualité mais, aussi, les encourager à fréquenter la bibliothèque. À travers ces deux activités, les participants ont beaucoup appris et ils ont été sainement occupés. En dehors de l’animation, elle a collecté : 7 abonnés, 94 sorties de livres et 195 fréquentations.

La bibliothèque communautaire du village de Dohoun, situé dans la commune de Houndé, province du Tuy, accueille les visiteurs et les amoureux de la lecture. Elle est située au centre-ville du village. Elle est ouverte tous les mercredi, jeudis, vendredis, samedis et dimanches. Au cours de la semaine du 12 au 18 février, le gérant Kahoun Sibiri a reçu au sein de la bibliothèque, plus d’une quarantaine d’usagers. Parmi eux, il y a ceux qui sont venus lire, d’autres sont venus jouer et certains sont venus échanger leurs romans.  Le gérant encourage tous les jours tous les visiteurs non seulement à fréquenter la bibliothèque mais, aussi à lire.

Le 21 février 2024, le président de ABVBF, accompagné par l’animateur Boué Alidou, ont visité la bibliothèque communautaire de Karaba dans la commune de Houndé. Lors de leur visite, la gérante de la bibliothèque Domboué Hakahoun, a organisé une séance de lecture guidée au profit de deux filles du primaire. Pour mener cette activité, la gérante a utilisé deux livres produits au centre multimédia de Houndé/CMH. Au cours de la lecture, la gérante les aidait à corriger les erreurs qu’elles commettaient. Cela s’est poursuivi jusqu’à la lecture finale des livres. Ensuite, elle les a beaucoup félicitées et les a encouragées à fréquenter la bibliothèque et à lire. Selon la gérante, ces deux filles fréquentent régulièrement la bibliothèque et font des échanges de livres chaque semaine.

Le président de Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso/ABVBF, lors de sa visite du 15 au 17 février 2024, à la bibliothèque de l’ONG Humanitas au secteur 21 de Bobo-Dioulasso, a organisé une séance de discussion avec 3 jeunes lectrices du second cycle. Les livres CMH intitulés : Folie de jeunesse et Les aléas de la vie estudiantine ont été utilisé à cet effet. Il l’issu de la lecture suivie des discussions, les participantes ont trouvé les messages véhiculés par les auteurs sont très intéressants et permettent aux lecteurs de réfléchir. Il faut noter que Drabo Djènèba et ses camarades sont toutes des élèves du second cycle au lycée Joseph Ki-Zerbo à Bobo-Dioulasso. Elles sont toutes abonnées à la bibliothèque et viennent fréquemment échanger leurs romans. Signalons au passage que le livre préféré de Drabo Djènèba est : Les frasques d’Ébinto d’Amadou Koné.

Je m’appelle Lohoua Karafado. Je suis à Bobo-Dioulasso. Je suis un étudiant en fin de cycle à l’Université Nazi Boni à la faculté des lettres modernes. J’ai commencé à fréquenter la bibliothèque de Humanitas en 2020. Pour moi, le prix de l’abonnement est accessible à tout le monde et il y a suffisamment de documents à exploiter. Parmi tous les livres que j’ai lu, celui qui m’a le plus marqué est : Le crépuscules des temps anciens de NAZI Boni. Lors que je le lu, je me sens concerné en tant Bwa. L’auteur raconte les us de nos parents. Aujourd’hui, je peux dire que la lecture m’aide beaucoup. J’ai ma Licence et je suis un Volontaire Adjoint de la Sécurité (VDS). Je continu à lire pour améliorer davantage mes capacités, qui sait peut-être je peux devenir un homme de tenue. Pour terminer, j’invite mes frères et sœurs à aimer la lecture et à lire.

La période du 19 au 31 janvier 2024 a observé plusieurs activités de l’animateur au sein des bibliothèques de ABVBF. Le 19 janvier, il est resté au siège de ABVBF pour rédiger ses rapports d’activités menées du 04 au 18 janvier 2024. Ce rapport été fait suivi de la rédaction des écrits pour le blog. Ceux-ci ont été soumis à Sanou Dounko pour apporter des corrections. Le 20 janvier, il a effectué une sortie à la bibliothèque de Dimikuy. Là-bas, il a trouvé le gérant de la bibliothèque Sidibé Dramane et l’ex-gérante de ladite bibliothèque Doyé Kouramouyi. Les trois se sont accordés pour une séance de jeu de scrabble. Quelques instants après, des tout-petits ont fait leur entrée à la bibliothèque. L’animateur les a invités pour une séance de lecture guidée afin de les aider à bien lire. Ensuite, les enfants ont joué au jeu de l’alphabet.

 Le 22 janvier, il a participé la rencontre des gérants des bibliothèques de la zone du Tuy. 08 gérants venus des bibliothèques communautaires de Dohoun, Karaba, Koho, Koumbia, Humanitas et Niankorodougou ont répondu présents. En des gérants, l’animateur de la bibliothèque mobile Pénélope, l’animateur et le président de ABVBF ont pris part à ladite rencontre. Voir le résumé de la rencontre envoyé par le président Sanou Dounko. Il faut noter qu’à cette rencontre, les gérants ayant des smartphones ont reçu chacun la somme de 1000F pour envoyer chaque semaine des photos des activités qu’ils ont menés.

Le 23 janvier, il a travaillé sur l’inventaire des livres CMH. Le 24 janvier, il a effectué une sortie à la bibliothèque de Koumbia. Il a eu une séance de lecture et de discussion avec la gérante de la bibliothèque sur le livre intitulé : Tiga, le grand voleur. Tiga, le grand voleur est l’histoire d’un jeune enfant depuis son bas âge, a adopté un mauvais comportement. Ce qui lui a amené avec le temps, à abandonner l’école. Il s’est joint à un groupe des brigands pour voler. La fin a été amer, puisqu’il s’est finalement retrouvé en prison. La morale de cette histoire nous enseigne qu’il faut manger à la sueur de son front. Après cette discussion, l’animateur a fait un tour dans le village pour échanger avec les parents des élèves bénéficiaires du don de livre par ABVBF.

Le 25 janvier, il a mené des activités à la bibliothèque de Koho. Il a animé des séances de jeux de scrabble avec des élèves du secondaire, coloration des images avec des élèves de 5^e et 6^e, et assisté à une séance de lecture avec les lecteurs. Il a aussi, pris son temps pour rencontrer des parents des élèves bénéficiaires des livres pour prendre leur avis sur le don de livres de ABVBF.

La journée du 26 janvier, a observé les activités de la mise à jour de la reprise du fonctionnement de la BMP. La réparation et la peinture de ces étagères a été à l’ordre du jour. Le 27 janvier a constaté sa sortie à la bibliothèque de Karaba. L’activité principale pour cette sortie était la fabrication des colliers et les jeux de mots croisés avec la gérante de ladite bibliothèque. Le 31 janvier, sa sortie a été à la bibliothèque de Dohoun. Là-bas il a mené une séance de lecture guidée avec les élèves du primaire, une séance de dessin avec deux autres élèves. Il a eu le temps de lire échos des bibliothèques N°100 avec le gérant Kahoun Sibiri.

Le 9 février 2024, une équipe de ABVBF a effectué une visite à la bibliothèque communautaire de Boni dans la province du Tuy. Etaient présents : Sanou Dounko, président et Boué Alidou, Animateur tous de ABVBF. Cette visite avait pour but de : rencontrer et échanger avec le gérant ; constater l’état des lieux et des documents et discuter avec le Président de la délégation spéciale de la réouverture de la bibliothèque. L’équipe a rencontré et échangé avec le gérant monsieur Secondo Luc à Bansé. À l’issu des échanges, le gérant a fait savoir qu’il n’est plus disponible à ouvrir la bibliothèque pour des raisons personnelle. Il a donc remis à l’équipe, la clé de la bibliothèque en ajoutant qu’il est disponible à accompagner le nouveau gérant pour la récupération des livres sorties pendant la période de sa gestion. Après cette étape, l’équipe s’est rendue à la bibliothèque ou elle a constaté que le bâtiment et les documents sont toujours en bon état sauf la poussière sur les œuvres et une étagère pliable cassée à cause des insectes. Ensuite, l’équipe a eu une communication téléphonique avec le PSD en congés. À l’issu de la communication, le PSD a promis de la rencontrer à son retour de congés pour discuter du processus de la signature de la convention de partenariat, le recrutement d’un volontaire et comment trouver les fonds pour ses motivations mensuelles.

Cette visite a été un grand intérêt pour ABVBF. Elle a non seulement permis de connaitre que le gérant n’est plus intéressé par la gestion de la bibliothèque, de constater le bon état des lieux et d’avoir une idée sur les prochains états de la réouverture de la bibliothèque.

Le 25 janvier 2024, Boué Alidou, animateur à ABVBF, a animé à la bibliothèque communautaire de Koho, une séance de coloration d’images au profit de 5 élèves du premier cycle. En effet, après avoir passé un moment intense au collège, ceux-ci sont venus pour s’amuser un tant soit peu à la bibliothèque. C’est dans ce but de bien les amuser que l’animateur de ABVBF a animé cette activité. Ce sont au total 5 élèves qui ont pris part à ladite séance. C’est ainsi que l’animateur leur a proposé la coloration d’images. Ainsi, après une trentaine de minutes, les participants ont mis plusieurs couleurs sur les dessins choisis.

La bibliothèque communautaire de Dohoun est un cadre propice à la lecture et à la distraction. Les élèves du primaire la fréquentent régulièrement. Elle leur offre plusieurs avantages pour l’amélioration de leurs capacités intellectuelles. Ce31 janvier 2024, l’animateur de ABVBF au cours de sa visite à ladite bibliothèque, a rencontré des élèves venus pour lire et à profiter des bienfaits de la bibliothèque. Ceux qui étaient intéressés par la lecture, ont été invités par l’animateur à lire. Les livres produits au centre multimédia de Houndé ont été choisis par les élèves. L’animateur a suivi la lecture de chaque élève et apporté sa contribution. La lecture dans la précipitation amène souvent les élèves à faire des fautes. Des conseils leurs ont été donné par l’animateur pour une lecture saine.